electrical accident meaning in Chinese

电力意外
电气故障

Report any electrical accident or damage to an underground electricity cable or its sheath , to the relevant parties , and the electricity supplier ,
如发生电力意外，或者地下电缆或电缆的外层遭受任何损坏，必须向供电商及有关方面作出报告。
Premises that the director of electrical and mechanical services may , by notice posted to or served on the owner , specify that he considers could cause great harm in the event of an electrical accident
机电工程署署长认为在发生电力意外时会引致严重灾害的房产，署长可将通知书邮寄或遣专人送达该房产的拥有人，以指明该房产。
Report any electrical accident or damage or interference to an overhead line to the relevant parties , including the electricity suppliers . remove everyone from the immediate area of the damageinterference but do not attempt to remove any objects , retract mobile cranes or to touch the injured person if heshe is still in contact with the overhead line conductor , because the line may still be live
如发生任何电力意外或架空电缆遭受任何损坏或干扰，必须向有关方面包括供电商报告，并须将所有人撤离直接受损坏干扰影响的地方，但不得企图移走任何物件、驶离任何流动起重机，或接触因触及架空电缆导体而受伤的人，因为电缆可能仍然带电。